Are event-triggered recording rules supported for third-party cameras?

Yes. Third-party cameras are compatible with event-triggered recording rules, and can be configured using the same steps as Alarm.com cameras. For those steps, and more information about video recording rules, see Create/edit a video recording rule.