Do Z-Wave locks act as repeaters on the Z-Wave network?

No. Battery-powered Z-Wave devices such as locks do not act as repeaters on the Z-Wave network.

For more information about Z-Wave repeaters, see What is a Z-Wave repeater?.